Sign in
Grow Beyond Ramadan!
Learn more
Sign in
Sign in
Select Language
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Hud
24
11:24
۞ مثل الفريقين كالاعمى والاصم والبصير والسميع هل يستويان مثلا افلا تذكرون ٢٤
۞ مَثَلُ ٱلْفَرِيقَيْنِ كَٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْأَصَمِّ وَٱلْبَصِيرِ وَٱلسَّمِيعِ ۚ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ٢٤
۞ مَثَلُ
ٱلۡفَرِيقَيۡنِ
كَٱلۡأَعۡمَىٰ
وَٱلۡأَصَمِّ
وَٱلۡبَصِيرِ
وَٱلسَّمِيعِۚ
هَلۡ
يَسۡتَوِيَانِ
مَثَلًاۚ
أَفَلَا
تَذَكَّرُونَ
٢٤
The example of these two parties is that of the blind and the deaf, compared to the seeing and the hearing. Can the two be equal? Will you not then be mindful?
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمَى وَالْأَصَمِّ
] نموونهی ئهم دوو كۆمهڵه: باوهڕداران و بێباوهڕان وهكو كوێرو لاڵ وان كه كافران كوێرن له ئاستی بینینی حهقدا وه كهڕن له ئاستی بیستنی حهقدا [
وَالْبَصِيرِ وَالسَّمِيعِ
] وه باوهڕداران حهق دهبینن و ئهبیستن [
هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا
] ئایا ئهم دوو كۆمهڵه یهكسانن [
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ (٢٤)
] ئایا بۆ بیر ناكهنهوهو پهندو ئامۆژگارى وهرناگرن و جیاكارى ناكهن له نێوانیاندا؟ نهخیر یهكسان نین جیاوازیهكی زۆر له نێوان موسڵمان و كافردا ههیه كه موسڵمانان چاویشیان ئهبینێ و گوێشیان ئهبیستێ بهڵام ئهوان چاویان كوێره له ئاست بینینی حهق وه گوێشیان كهڕه له ئاست بیستنی حهقدا.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close