Sign in
Grow Beyond Ramadan!
Learn more
Sign in
Sign in
Select Language
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
An-Nahl
4
16:4
خلق الانسان من نطفة فاذا هو خصيم مبين ٤
خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍۢ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌۭ مُّبِينٌۭ ٤
خَلَقَ
ٱلۡإِنسَٰنَ
مِن
نُّطۡفَةٖ
فَإِذَا
هُوَ
خَصِيمٞ
مُّبِينٞ
٤
He created humans from a sperm-drop, then—behold!—they openly challenge ˹Him˺.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ
] خوای گهوره ئهو خوایهیه كه مرۆڤی له دڵۆپه ئاوێك دروست كردووه [
فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ (٤)
] بهڵام كاتێك كه گهوره بووه بووه به دوژمن و خهصمێكی ئاشكرای خوای گهورهو به ئاشكرا دژایهتی خوای گهوره دهكات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close