Sign in
Grow Beyond Ramadan!
Learn more
Sign in
Sign in
Select Language
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
An-Nahl
88
16:88
الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله زدناهم عذابا فوق العذاب بما كانوا يفسدون ٨٨
ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ زِدْنَـٰهُمْ عَذَابًۭا فَوْقَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يُفْسِدُونَ ٨٨
ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
وَصَدُّواْ
عَن
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
زِدۡنَٰهُمۡ
عَذَابٗا
فَوۡقَ
ٱلۡعَذَابِ
بِمَا
كَانُواْ
يُفۡسِدُونَ
٨٨
For those who disbelieve and hinder ˹others˺ from the Way of Allah, We will add more punishment to their punishment for all the corruption they spread.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ
] ئهو كهسانهی كه كافر بوونهو ڕێگریان كردووه له دینی خوای گهورهو بڵاو بوونهوهی دینی خوا [
زِدْنَاهُمْ عَذَابًا فَوْقَ الْعَذَابِ
] سهرهڕای سزای خۆیان سزایهكی زیاتریشیان ئهدهین لهبهر ئهوهی ڕێگریان كردووه له دینی خوای گهوره (ئهمهیش بهڵگهیه لهسهر ئهوهى كه كافران له دۆزهخدا سزایان جیاوازه ههروهكو چۆن باوهڕداران له بهههشتدا پلهو پایهیان جیاوازه) [
بِمَا كَانُوا يُفْسِدُونَ (٨٨)
] بههۆی ئهو خراپهو ئاشووبهی كه كردوویانه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close