প্রবেশ কর
রমজানের পরেও আত্মোন্নতি চালিয়ে যান
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ibrahim
৩৪
১৪:৩৪
واتاكم من كل ما سالتموه وان تعدوا نعمت الله لا تحصوها ان الانسان لظلوم كفار ٣٤
وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَظَلُومٌۭ كَفَّارٌۭ ٣٤
وَاٰتٰٮكُمۡ
مِّنۡ
كُلِّ
مَا
سَاَلۡـتُمُوۡهُ ؕ
وَاِنۡ
تَعُدُّوۡا
نِعۡمَتَ
اللّٰهِ
لَا
تُحۡصُوۡهَا ؕ
اِنَّ
الۡاِنۡسَانَ
لَـظَلُوۡمٌ
كَفَّارٌ
٣٤
তিনি তোমাদেরকে সে সব কিছুই দিয়েছেন যা তোমরা চেয়েছ (তোমরা তোমাদের প্রয়োজনীয় সব কিছুই পেয়েছ) আর তোমরা আল্লাহর অনুগ্রহ গণনা করতে চাইলে কক্ষনো তার সংখ্যা নির্ধারণ করতে পারবে না। মানুষ অবশ্যই বড়ই যালিম, বড়ই অকৃতজ্ঞ।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَآتَاكُمْ مِنْ كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ
] وه له ههموو شتێك لهوهی كه ئێوه داواتان كردووه خوای گهوره پێى بهخشیون [
وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا
] وه ئهگهر بتانهوێ نیعمهتهكانی خوای گهوره بژمێرن ئهوه له ژماردن نایهن و توانای ژماردنیتان نیه لهبهر زۆری ئهو نیعمهتانهی كه خوای گهوره پێی بهخشیون [
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ (٣٤)
] بهڕاستی مرۆڤ زۆر زوڵم و ستهم له نهفسی خۆی ئهكات وه زۆر كوفرانهبژێری نیعمهتهكانی خوای گهوره ئهكات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close