প্রবেশ কর
রমজানের পরেও আত্মোন্নতি চালিয়ে যান
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Qasas
৫৪
২৮:৫৪
اولايك يوتون اجرهم مرتين بما صبروا ويدرءون بالحسنة السيية ومما رزقناهم ينفقون ٥٤
أُو۟لَـٰٓئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ ٥٤
اُولٰٓٮِٕكَ
يُؤۡتَوۡنَ
اَجۡرَهُمۡ
مَّرَّتَيۡنِ
بِمَا
صَبَرُوۡا
وَيَدۡرَءُوۡنَ
بِالۡحَسَنَةِ
السَّيِّئَةَ
وَمِمَّا
رَزَقۡنٰهُمۡ
يُنۡفِقُوۡنَ
٥٤
তাদেরকে তাদের পারিশ্রমিক দু’বার দেয়া হবে যেহেতু তারা ধৈর্য ধারণ করেছে এবং তারা ভাল দিয়ে মন্দের প্রতিহত করে আর আমি তাদেরকে যে রিযক দিয়েছি তাত্থেকে তারা ব্যয় করে।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
أُولَئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا
] ئهو كهسانهی كه ئههلی كتاب بوونه پاشان كه پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- هاتووه ئیمانیان بهمیش هێناوه دووجار ئهجرو پاداشتی خۆیان وهرئهگرن: یهكێكیان لهسهر ئهوهی كه شوێن پێغهمبهرهكهی خۆیان كهوتوون، وه یهكێكی تریشیان لهسهر ئهوهی كه پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- هات شوێنی كهوتن، وه بههۆی صهبرو ئارام گرتن و دامهزراویان لهسهر ئیمان هێنان به كتابی یهكهم پاشان به قورئان [
وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ
] وه به چاكه وهڵامی خراپه ئهدهنهوه [
وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (٥٤)
] وه لهوهیشی كه پێمان بهخشیون له پێناو خوای گهورهدا ئهیبهخشن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close