প্রবেশ কর
রমজানের পরেও আত্মোন্নতি চালিয়ে যান
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Qasas
৭৫
২৮:৭৫
ونزعنا من كل امة شهيدا فقلنا هاتوا برهانكم فعلموا ان الحق لله وضل عنهم ما كانوا يفترون ٧٥
وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍۢ شَهِيدًۭا فَقُلْنَا هَاتُوا۟ بُرْهَـٰنَكُمْ فَعَلِمُوٓا۟ أَنَّ ٱلْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ٧٥
وَنَزَعۡنَا
مِنۡ
كُلِّ
اُمَّةٍ
شَهِيۡدًا
فَقُلۡنَا
هَاتُوۡا
بُرۡهَانَكُمۡ
فَعَلِمُوۡۤا
اَنَّ
الۡحَـقَّ
لِلّٰهِ
وَضَلَّ
عَنۡهُمۡ
مَّا
كَانُوۡا
يَفۡتَرُوۡنَ
٧٥
আমি প্রত্যেক সম্প্রদায় থেকে একজন সাক্ষী বের করে আনব, অতঃপর বলব- ‘তোমাদের (নির্দোষিতার পক্ষে) প্রমাণ হাজির কর। তখন তারা জানতে পারবে যে, ইলাহ হওয়ার অধিকার আল্লাহরই আর তারা যা উদ্ভাবন করত তা তাদের কাছ থেকে উধাও হয়ে যাবে।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَنَزَعْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا
] وه لهناو ههموو ئوممهتێك كهسێك ئهكهین به شایهت بهسهریانهوه كه پێغهمبهرانن [
فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ
] وه پێیان ئهڵێین: دهى بهڵگهتان بێنن ئهگهر خوای گهوره شهریكی ههیه [
فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلَّهِ
] ئهو كاته ئهزانن كه حهق به خوای گهورهیه وه خوای گهوره تهنها پهرستراوی حهقه [
وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ (٧٥)
] وه ئهوانهی ئهوان به درۆ و بوهتان ههڵیانبهستبوو ئهیانووت: ئهمانه شهریكی خوای گهورهن ههموویان ئهڕۆن و ون ئهبن و نامێنن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close