প্রবেশ কর
রমজানের পরেও আত্মোন্নতি চালিয়ে যান
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ash-Shuraa
১৬
৪২:১৬
والذين يحاجون في الله من بعد ما استجيب له حجتهم داحضة عند ربهم وعليهم غضب ولهم عذاب شديد ١٦
وَٱلَّذِينَ يُحَآجُّونَ فِى ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا ٱسْتُجِيبَ لَهُۥ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌۭ وَلَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌ ١٦
وَالَّذِيۡنَ
يُحَآجُّوۡنَ
فِى
اللّٰهِ
مِنۡۢ
بَعۡدِ
مَا
اسۡتُجِيۡبَ
لَهٗ
حُجَّتُهُمۡ
دَاحِضَةٌ
عِنۡدَ
رَبِّهِمۡ
وَعَلَيۡهِمۡ
غَضَبٌ
وَّلَهُمۡ
عَذَابٌ
شَدِيۡدٌ
١٦
আল্লাহর আহবানে সাড়া দেয়ার পর সে সম্পর্কে যারা বিতর্কে লিপ্ত হয়, তাদের দলীল প্রমাণ তাদের রব্ব-এর কাছে বাতিল। তাদের প্রতি (আল্লাহর) গযব আর তাদের জন্য আছে কঠিন শাস্তি।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ
] وه ئهوانهیشی كه مشتومڕو دهمهقالێ ئهكهن سهبارهت به دینی خوای گهوره له دوای ئهوهی كه كهسانێك وهڵامی خوای گهورهیان داوهتهوهو موسڵمان بوونه ئهمان موناقهشهیان لهگهڵدا ئهكهن بۆ ئهوهی له رێگای راست لایان بدهن ئهو حوجهو بهڵگانهی كه ئهیهێننهوه ههمووی پووچهڵهو ئهڕوات و نامێنێ، یان جولهكهو گاور وتویانه: دینهكهی ئێمه له دینهكهی ئێوه باشتره، وه پێغهمبهرهكهمان پێش پێغهمبهرهكهی ئێوهیه، وه ئێمه له ئێوه باشترین و له پێشترین به خوای گهوره له ئێوه، كه درۆیشیان دهكرد بهم شێوازه مشتومڕیان لهگهڵ موسڵماناندا دهكرد [
وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ (١٦)
] وه ئهمانه خوای گهورهیش غهزهبیان لێ ئهگرێ و لێیان تووڕه ئهبێ وه سزایهكی زۆر سهختیان بۆ ههیه له ڕۆژی قیامهت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close