প্রবেশ কর
রমজানের পরেও আত্মোন্নতি চালিয়ে যান
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ash-Shuraa
১৮
৪২:১৮
يستعجل بها الذين لا يومنون بها والذين امنوا مشفقون منها ويعلمون انها الحق الا ان الذين يمارون في الساعة لفي ضلال بعيد ١٨
يَسْتَعْجِلُ بِهَا ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا ۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا ٱلْحَقُّ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُمَارُونَ فِى ٱلسَّاعَةِ لَفِى ضَلَـٰلٍۭ بَعِيدٍ ١٨
يَسۡتَعۡجِلُ
بِهَا
الَّذِيۡنَ
لَا
يُؤۡمِنُوۡنَ
بِهَا ۚ
وَالَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡا
مُشۡفِقُوۡنَ
مِنۡهَا ۙ
وَيَعۡلَمُوۡنَ
اَنَّهَا
الۡحَقُّ ؕ
اَلَاۤ
اِنَّ
الَّذِيۡنَ
يُمَارُوۡنَ
فِى
السَّاعَةِ
لَفِىۡ
ضَلٰلٍۢ
بَعِيۡدٍ
١٨
যে সব লোক তাতে বিশ্বাস করে না, তারাই তার (অর্থাৎ ক্বিয়ামতের) আগমনকে তরান্বিত করতে চায়। কিন্তু যারা বিশ্বাসী তারা তাকে ভয় করে আর তারা জানে যে, তা সত্য। জেনে রেখ, যারা ক্বিয়ামত সম্পর্কে বিতর্ক করে, তারা স্পষ্টতই সত্য পথ হতে বহু দূরে চলে গেছে।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا
] بهڵام ئهوانهی كه باوهڕیان به هاتنی قیامهت نیه پهله ئهكهن له هاتنی قیامهت وهكو بهدوور زانین و به درۆ زانین و گاڵتهجاڕی و سووكایهتی پێ كردن [
وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا
] بهڵام باوهڕدارن له هاتنی قیامهت ئهترسێن [
وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ
] وه ئهزانن كه قیامهت حهقهو دێت و گومانی تیادا نیهو خۆیانی بۆ ئاماده دهكهن [
أَلَا إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِي السَّاعَةِ لَفِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ (١٨)
] وه بزانن و ئاگادار بن ئهوانهی سهبارهت به هاتنی ڕۆژی قیامهت به گومانهوه مشتومڕو دهمهقالێ ئهكهن ئهوانه له گومڕاییهكی زۆر دووردان.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close