প্রবেশ কর
রমজানের পরেও আত্মোন্নতি চালিয়ে যান
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
An-Nisa
৪১
৪:৪১
فكيف اذا جينا من كل امة بشهيد وجينا بك على هاولاء شهيدا ٤١
فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍۭ بِشَهِيدٍۢ وَجِئْنَا بِكَ عَلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِ شَهِيدًۭا ٤١
فَكَيۡـفَ
اِذَا
جِئۡـنَا
مِنۡ
كُلِّ
اُمَّةٍ ۭ
بِشَهِيۡدٍ
وَّجِئۡـنَا
بِكَ
عَلٰى
هٰٓؤُلَاۤءِ
شَهِيۡدًا ؕ
٤١
সুতরাং তখন কী অবস্থা দাঁড়াবে, যখন আমি প্রত্যেক উম্মাতের মধ্য হতে এক একজনকে সাক্ষী উপস্থিত করব এবং তোমাকেও হাজির করব তাদের উপর সাক্ষ্য দানের জন্য।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ
] دهبێت له ڕۆژی قیامهتدا حاڵى خهڵكى چۆن بێت كاتێك كه له ههموو ئوممهتێك كهسێك ئهكهینه شایهت بهسهریانهوه كه پێغهمبهرهكهیه [
وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلَاءِ شَهِيدًا (٤١)
] وه ئهی محمد- صلى الله عليه وسلم - تۆیش ئهكهین بهشایهت بهسهر ئهم ئوممهتهوهو كافرانهوه كه دینهكهت پێیان گهیاندووه، (عبدالله¬ى كوڕى مهسعود) دهفهرمێت: پێغهمبهری خوا- صلى الله عليه وسلم - پێى فهرمووم: قورئانم بۆ بخوێنه، وتم ئهى پێغهمبهری خوا- صلى الله عليه وسلم - قورئان بۆ تۆ بخوێنم كه بۆ خۆت دابهزیووه؟ فهرمووى: بهڵێ پێم خۆشه له جگه له خۆمى ببیستم: عبدالله دهفهرمێت: سورهتى (نیسائم) خوێند تا گهیشتمه ئهم ئایهته، پێغهمبهری خوا- صلى الله عليه وسلم - فهرمووى: ئێستا بهسه، بینیم فرمێسك به ههردوو چاویدا دێته خوارهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close