কিংবা আল্লাহ নিজ অনুগ্রহে লোকেদেরকে যেসব নি‘মাত দান করেছেন, সেজন্য কি এরা তাদের হিংসা করে, আমি ইবরাহীমের বংশধরদেরকেও তো কিতাব ও হিকমাত দিয়েছিলাম, তাদেরকে সুবিশাল রাজ্যও প্রদান করেছিলাম।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
[ أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَى مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ] یاخود ههر جوولهكه حهسوودی بهخهڵكی ئهبهن واته: به پێغهمبهری خواو- صلى الله عليه وسلم - صهحابه لهسهر ئهو فهزڵهی كه خوای گهوره پێی بهخشیون كه پێغهمیهرایهتی و سهركهوتنه بهسهر دوژمناندا [ فَقَدْ آتَيْنَا آلَ إِبْرَاهِيمَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ ] ئێوه بۆچی حهسوودی به محمد- صلى الله عليه وسلم - ئهبهن ئهوهتا ئێمه به ئیبراهیم و نهوهكانی ئیبراهیم پێغهمبهرایهتی و كیتاب و حیكمهتیشمان پێ بهخشیون [ وَآتَيْنَاهُمْ مُلْكًا عَظِيمًا (٥٤) ] وه موڵكێكی زۆر گهورهمان پێ بهخشیوون، وه محمد- صلى الله عليه وسلم - یهكهم كهس نیه كه وهحی بۆ هاتبێت و كرابێت به پێغهمبهر ئهوهتا ئێوه خۆتان ئاگاتان له ئیبراهیم و سولهیمان و داودو پێغهمبهرانی تر ههیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel