Iniciar sesión
¡Crece más allá del Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Ahzáb
34
33:34
واذكرن ما يتلى في بيوتكن من ايات الله والحكمة ان الله كان لطيفا خبيرا ٣٤
وَٱذْكُرْنَ مَا يُتْلَىٰ فِى بُيُوتِكُنَّ مِنْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ وَٱلْحِكْمَةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا ٣٤
وَٱذۡكُرۡنَ
مَا
يُتۡلَىٰ
فِي
بُيُوتِكُنَّ
مِنۡ
ءَايَٰتِ
ٱللَّهِ
وَٱلۡحِكۡمَةِۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
كَانَ
لَطِيفًا
خَبِيرًا
٣٤
[Oh, esposas del Profeta] transmitan los versículos de Dios y la sabiduría[1] que se mencionan en sus casas. Dios es Sutil, está informado de todas las cosas.
1
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَاذْكُرْنَ مَا يُتْلَى فِي بُيُوتِكُنَّ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَالْحِكْمَةِ
] ئهی خێزانهكانی پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- وه ئێوه ئهو ئایهتانهی خوای گهورهو حیكمهت واته: ئهو سوننهتهی پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- كه له ماڵی ئێوه ئهخوێندرێتهوه ئێوهش بۆ ئافرهتانی تری باس بكهن و كارى پێبكهن و شوكرى خواى گهورهى لهسهر بكهن [
إِنَّ اللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا (٣٤)
] بهڕاستی خوای گهوره زۆر بهڕهحم و سۆزو بهزهیی و میهرهبانه، وه زۆر زانیاریهكی وردی ههیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close