Iniciar sesión
¡Crece más allá del Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Hashr
18
59:18
يا ايها الذين امنوا اتقوا الله ولتنظر نفس ما قدمت لغد واتقوا الله ان الله خبير بما تعملون ١٨
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍۢ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ ١٨
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ
ٱتَّقُواْ
ٱللَّهَ
وَلۡتَنظُرۡ
نَفۡسٞ
مَّا
قَدَّمَتۡ
لِغَدٖۖ
وَٱتَّقُواْ
ٱللَّهَۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
خَبِيرُۢ
بِمَا
تَعۡمَلُونَ
١٨
¡Oh, creyentes! Tengan temor de Dios, y que cada alma considere cuánto ha obrado para el mañana[1]. Tengan temor de Dios, porque Dios está bien informado de cuanto hacen.
1
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ
] ئهی باوهڕداران تهقوای خوای گهوره بكهن و خۆتان له سزای خوای گهوره بپارێزن بهوهی خۆتان بپارێزن له تاوان و سهرپێچی، وه با كهسێك له ئێوه تهماشا بكات و بزانێ له پێش خۆیهوه چی كردهوهى چاكى بۆ سبهینێ ناردووه، واته: بۆ ڕۆژی قیامهت، لهبهر نزیكییهكهی خوای گهوره به سبهینێ ناوی بردووه [
وَاتَّقُوا اللَّهَ
] وه خوای گهوره جهخت ئهكاتهوه تهقوای خوای گهوره بكهن [
إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (١٨)
] به دڵنیایی خوای گهوره زۆر زانیاریهكی وردی ههیه سهبارهت بهو كردهوانهی كه ئێوه ئهیكهن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close