Iniciar sesión
¡Crece más allá del Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-A’ráf
133
7:133
فارسلنا عليهم الطوفان والجراد والقمل والضفادع والدم ايات مفصلات فاستكبروا وكانوا قوما مجرمين ١٣٣
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَـٰتٍۢ مُّفَصَّلَـٰتٍۢ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًۭا مُّجْرِمِينَ ١٣٣
فَأَرۡسَلۡنَا
عَلَيۡهِمُ
ٱلطُّوفَانَ
وَٱلۡجَرَادَ
وَٱلۡقُمَّلَ
وَٱلضَّفَادِعَ
وَٱلدَّمَ
ءَايَٰتٖ
مُّفَصَّلَٰتٖ
فَٱسۡتَكۡبَرُواْ
وَكَانُواْ
قَوۡمٗا
مُّجۡرِمِينَ
١٣٣
Envié entonces contra ellos [las plagas de] la inundación, las langostas, los piojos, las ranas y la sangre, como signos claros, pero se llenaron de soberbia y actuaron como criminales.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Versos relacionados
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{سزاكانی خوای گەورە بۆ فیرعەونو قەومەكەی} [
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ
] خوای گهوره ئهفهرمووێ: بارانى زۆرى لهناوبهرى نوقمكهرمان بۆ ناردن كه ماڵ و بهرههم و كشتوكاڵیان غهرق بكات [
وَالْجَرَادَ
] وه كوللهمان نارده سهر كشتوكاڵیان تا بیخوات [
وَالْقُمَّلَ
] وه ئهسپێمان بۆ ناردن كه له خهوى كردن [
وَالضَّفَادِعَ
] وه بۆقمان بۆ ناردن لهناو ئاودا پڕ ماڵ و قاپ و خواردنهكانیان بوو [
وَالدَّمَ
] وه دهریای نیلمان لێیان كرد به خوێن یان ئاوهكانیان ئهبوو بهخوێن [
آيَاتٍ مُفَصَّلَاتٍ
] ئهمه ههمووی بهڵگهی ڕوون و ئاشكراو سزای خوای گهوره بوو بۆ ئهوان [
فَاسْتَكْبَرُوا
] بهڵام خۆیان بهگهوره زانی لهوهی كه ئیمان بێنن [
وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ (١٣٣)
] بهڕاستی كهسانێكی موجریم و خراپهكار بوون و ئیمانیان نهئههێنا.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close