Iniciar sesión
¡Crece más allá del Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Báyyina
6
98:6
ان الذين كفروا من اهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها اولايك هم شر البرية ٦
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ ٦
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
مِنۡ
أَهۡلِ
ٱلۡكِتَٰبِ
وَٱلۡمُشۡرِكِينَ
فِي
نَارِ
جَهَنَّمَ
خَٰلِدِينَ
فِيهَآۚ
أُوْلَٰٓئِكَ
هُمۡ
شَرُّ
ٱلۡبَرِيَّةِ
٦
Quienes se negaron a seguir la verdad, sean Gente del Libro o idólatras, serán castigados eternamente en el fuego del Infierno. Ellos son lo peor entre todos los seres creados.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{سهرجهم كافران له دۆزهخدان} [
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا
] به دڵنیایی كافران له ئههلی كتاب له جوولهكهو گاورو سهرجهم هاوبهشبڕیاردهران به بت پهرست و ئاگرپهرست و ههر شتێكی تر بپهرستن و بیكهنه شهریك بۆ خوای گهوره تێكڕای ئهمانه له ئاگری دۆزهخدان به نهمری و ههمیشهیی تیایدا ئهمێننهوه وه هیچ كاتێك سزایان لهسهر سوك ناكرێ و سزایان لهسهر ههڵناگیرێ بهڵكو بهههمیشهیی له سزای ئاگری دۆزهخدان [
أُولَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ (٦)
] ئا ئهمانه خراپترین دروستكراوی خوای گهورهن لهبهر ئهوهی كه شهریكیان بۆ خوای گهوره بڕیار داوهو كردهوهی چاكیان نهكردووه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close