Select Language
Prophet Idris in the Quran
واذكر في الكتاب ادريس انه كان صديقا نبيا ٥٦ ورفعناه مكانا عليا ٥٧
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًۭا نَّبِيًّۭا ٥٦ وَرَفَعْنَـٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا ٥٧
وَٱذۡكُرۡفِيٱلۡكِتَٰبِإِدۡرِيسَۚإِنَّهُۥكَانَصِدِّيقٗانَّبِيّٗا٥٦وَرَفَعۡنَٰهُمَكَانًاعَلِيًّا٥٧
وَٱذۡكُرۡ
فِي
ٱلۡكِتَٰبِ
إِدۡرِيسَۚ
إِنَّهُۥ
كَانَ
صِدِّيقٗا
نَّبِيّٗا
٥٦
وَرَفَعۡنَٰهُ
مَكَانًا
عَلِيًّا
٥٧
And mention in the Book ˹O Prophet, the story of˺ Enoch. He was surely a man of truth and a prophet. (56) And We elevated him to an honourable status. (57)
واسماعيل وادريس وذا الكفل كل من الصابرين ٨٥ وادخلناهم في رحمتنا انهم من الصالحين ٨٦
وَإِسْمَـٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ ٨٥ وَأَدْخَلْنَـٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ٨٦
وَإِسۡمَٰعِيلَوَإِدۡرِيسَوَذَاٱلۡكِفۡلِۖكُلّٞمِّنَٱلصَّٰبِرِينَ٨٥وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡفِيرَحۡمَتِنَآۖإِنَّهُممِّنَٱلصَّٰلِحِينَ٨٦
وَإِسۡمَٰعِيلَ
وَإِدۡرِيسَ
وَذَا
ٱلۡكِفۡلِۖ
كُلّٞ
مِّنَ
ٱلصَّٰبِرِينَ
٨٥
وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ
فِي
رَحۡمَتِنَآۖ
إِنَّهُم
مِّنَ
ٱلصَّٰلِحِينَ
٨٦
And ˹remember˺ Ishmael, Enoch, and Ⱬul-Kifl. They were all steadfast. (85) We admitted them into Our mercy, for they were truly of the righteous. (86)