وارد شوید
فراتر از ماه رمضان رشد کنید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Yunus
۵۸
۵۸:۱۰
قل بفضل الله وبرحمته فبذالك فليفرحوا هو خير مما يجمعون ٥٨
قُلْ بِفَضْلِ ٱللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا۟ هُوَ خَيْرٌۭ مِّمَّا يَجْمَعُونَ ٥٨
قُلۡ
بِفَضۡلِ
ٱللَّهِ
وَبِرَحۡمَتِهِۦ
فَبِذَٰلِكَ
فَلۡيَفۡرَحُواْ
هُوَ
خَيۡرٞ
مِّمَّا
يَجۡمَعُونَ
٥٨
بگو: «به فضل الله و به رحمت او، پس باید بدان خوشحال شوند، که آن از آنچه میاندوزند؛ بهتر است».
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- پێیان بڵێ: با دڵخۆش بن بهفهزڵ و چاكهو ڕهحمهتی خوای گهوره، به ئیسلام و قورئان و سونهت كه هیدایهتى داون بۆى با بهم شته دڵی خۆیان خۆش بكهن نهك به شته دونیاییهكان [
هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ (٥٨)
] ئهم فهزڵ و ڕهحمهتهی خوای گهوره كه بهههر كهسێكی ببهخشێ ئهمه باشتره له شته دونیاییهكان كه كۆی ئهكهنهوهو دڵیان پێی خۆشه چونكه دهڕوات و نامێنێت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close