وارد شوید
فراتر از ماه رمضان رشد کنید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Hud
۹۰
۹۰:۱۱
واستغفروا ربكم ثم توبوا اليه ان ربي رحيم ودود ٩٠
وَٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ ۚ إِنَّ رَبِّى رَحِيمٌۭ وَدُودٌۭ ٩٠
وَٱسۡتَغۡفِرُواْ
رَبَّكُمۡ
ثُمَّ
تُوبُوٓاْ
إِلَيۡهِۚ
إِنَّ
رَبِّي
رَحِيمٞ
وَدُودٞ
٩٠
و از پروردگارتان آمرزش بطلبید، سپس به سوی او باز گردید (و توبه کنید) همانا پروردگارم مهربان دوستدار است».
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ
] وه ئێوه داوای لێخۆشبوون له پهروهردگارتان بكهن له تاوانهكانى رابردووتان [
ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ
] پاشان بۆ لای خوای گهوره بگهڕێنهوهو تهوبه بكهن و له داهاتوودا مهگهڕێنهوه سهر تاوان [
إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ (٩٠)
] بهراستى پهروهردگاری من زۆر بهڕهحم و سۆزو بهزهییه بۆ ئهو كهسانهی تهوبه ئهكهن، وه ئهوانهی كه تهوبه ئهكهن خۆشهویستى خوای گهورهن و خۆشی ئهوێن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close