وارد شوید
فراتر از ماه رمضان رشد کنید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Maryam
۵۴
۵۴:۱۹
واذكر في الكتاب اسماعيل انه كان صادق الوعد وكان رسولا نبيا ٥٤
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ إِسْمَـٰعِيلَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًۭا نَّبِيًّۭا ٥٤
وَٱذۡكُرۡ
فِي
ٱلۡكِتَٰبِ
إِسۡمَٰعِيلَۚ
إِنَّهُۥ
كَانَ
صَادِقَ
ٱلۡوَعۡدِ
وَكَانَ
رَسُولٗا
نَّبِيّٗا
٥٤
و در (این) کتاب اسماعیل را یاد کن، بیگمان او راست وعده، و فرستادهای پیامبر بود.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ
] ئهی محمد - صلى الله عليه وسلم - لهو قورئانه پیرۆزه باسی ئیسماعیل پێغهمبهریش - صلى الله عليه وسلم - بۆ خهڵكی بكه [
إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ
] به دڵنیایى ئهو كهسێك بووه كه له وهعدو بهڵێنهكانیدا ڕاستگۆ بووهو هیچ بهڵێنێكى نهداوه ئیلا بردۆتیهسهر (ههرچهنده ههموو پێغهمبهران وابوونه بهڵام ئهم زیاتر پهیوهست بووه پێوهی بۆیه به تایبهت باسكراوه) [
وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا (٥٤)
] وه پێغهمبهری نێردراوی خوای گهوره بووه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close