وارد شوید
فراتر از ماه رمضان رشد کنید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Qasas
۵۳
۵۳:۲۸
واذا يتلى عليهم قالوا امنا به انه الحق من ربنا انا كنا من قبله مسلمين ٥٣
وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِۦ مُسْلِمِينَ ٥٣
وَإِذَا
يُتۡلَىٰ
عَلَيۡهِمۡ
قَالُوٓاْ
ءَامَنَّا
بِهِۦٓ
إِنَّهُ
ٱلۡحَقُّ
مِن
رَّبِّنَآ
إِنَّا
كُنَّا
مِن
قَبۡلِهِۦ
مُسۡلِمِينَ
٥٣
و چون (قرآن) بر آنها خوانده شود، گویند: «به آن ایمان آوردیم، بیتردید، این حق از سوی پروردگار ما است، همانا ما پیش از (نزول) آن هم مسلمان بودیم».
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَإِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ
] وه كاتێك كه قورئانیان بهسهردا بخوێنیتهوه ئهوان ئهڵێن: ئێمه پێش ئهم قورئانهیش ههر یهكخواپهرست و موسڵمان بووینهو ئیمانمان پێی ههیه [
إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَا
] ئهمه حهقهو لهلایهن پهروهردگارمانهوهیه [
إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ (٥٣)
] ئێمه پێش ئهوهیش موسڵمان بووینه وه خۆمان تهسلیمی خوای گهوره كردووه لهبهر ئهوهی له تهورات و ئینجیلدا باسی پێغهمبهر كراوه -
صلی الله علیه وسلم
- ئیمانمان پێی هێناوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close