وارد شوید
فراتر از ماه رمضان رشد کنید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ya-Sin
۳۸
۳۸:۳۶
والشمس تجري لمستقر لها ذالك تقدير العزيز العليم ٣٨
وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّۢ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ ٣٨
وَٱلشَّمۡسُ
تَجۡرِي
لِمُسۡتَقَرّٖ
لَّهَاۚ
ذَٰلِكَ
تَقۡدِيرُ
ٱلۡعَزِيزِ
ٱلۡعَلِيمِ
٣٨
و خورشید (نیز که) پیوسته به سوی قرارگاهش در حرکت است، این تقدیر (الله) پیروزمند داناست.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{خۆر جێگیر نیەو دەجولێت} [
وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا
] وه خۆریش ئهڕوات بۆ شوێنی جێگیری خۆی كه ژێر عهرشی خوای گهورهیه، (ئهبو زهڕى غهففارى) دهفهرمێت: لهكاتى خۆرئاوا بوون لهگهڵ پێغهمبهرى خوا -
صلی الله علیه وسلم
- بووم له مزگهوت، فهرمووى: (ئهى ئهبا زهڕ دهزانیت خۆر له كوێ ئاوا دهبێت؟) وتم: خواو پێغهمبهرى خوا -
صلی الله علیه وسلم
- باشتر دهزانن، فهرمووى: (دهڕوات تا له ژێر عهرشى خواى گهوره سوجده دهبات، ئهمیش ماناى ئایهتهكهیه)، (ئهم ئایهته بهڵگهیه لهسهر ئهوهى كه خۆر دهجولێت و جێگیر نیه) [
ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ (٣٨)
] كه ئهمهیش دانانی خوایهكه كه زۆر بهعیززهت و زانایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close