وارد شوید
فراتر از ماه رمضان رشد کنید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ghafir
۴۴
۴۴:۴۰
فستذكرون ما اقول لكم وافوض امري الى الله ان الله بصير بالعباد ٤٤
فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ ۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ ٤٤
فَسَتَذۡكُرُونَ
مَآ
أَقُولُ
لَكُمۡۚ
وَأُفَوِّضُ
أَمۡرِيٓ
إِلَى
ٱللَّهِۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
بَصِيرُۢ
بِٱلۡعِبَادِ
٤٤
پس به زودی آنچه را به شما میگویم به یاد خواهید آورد، من کار خودم را به الله و اگذار میکنم، بیگمان الله (نسبت) به بندگان بیناست».
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَسَتَذْكُرُونَ مَا أَقُولُ لَكُمْ
] وه له داهاتوویهكی نزیكدا بیر ئهكهنهوه لهو قسانهی من كه پێتانی ئهلێم وه ئهزانن كه من چهندێك ئامۆژگاری ئێوهم كردووهو دڵسۆزتان بوومهو پهشیمان دهبنهوه بهڵام له كاتێكدا كه پهشیمانی سودی بۆ كهس نابێت [
وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ
] وه من كارهكانی خۆم تهنها به خوای گهوره ئهسپێرم وه خۆم تهسلیمی خوای گهوره ئهكهم [
إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ (٤٤)
] به دڵنیایی خوای گهوره زۆر بینایه به بهندهكانی و ههموو شتێكیان ئهبینێ.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close