وارد شوید
فراتر از ماه رمضان رشد کنید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Qaf
۳۹
۳۹:۵۰
فاصبر على ما يقولون وسبح بحمد ربك قبل طلوع الشمس وقبل الغروب ٣٩
فَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱلشَّمْسِ وَقَبْلَ ٱلْغُرُوبِ ٣٩
فَٱصۡبِرۡ
عَلَىٰ
مَا
يَقُولُونَ
وَسَبِّحۡ
بِحَمۡدِ
رَبِّكَ
قَبۡلَ
طُلُوعِ
ٱلشَّمۡسِ
وَقَبۡلَ
ٱلۡغُرُوبِ
٣٩
پس بر آنچه آنها میگویند شکیبا باش، و پیش از طلوع خورشید و پیش از غروب (آن) به ستایش پروردگارت تسبیح گوی.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ (٣٩)
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- ئارام بگره لهسهر ئهو قسانهی كه ئهیكهن بهرامبهر خوای گهورهو بهرامبهر تۆ، وه خوای گهوره به پاك و مونهززهه ڕابگره له ههموو شتێك كه شایهنی ئهو نیه، وه حهمدو سهناو ستایشی خوای گهوره بكه پێش خۆر كهوتن و پێش خۆر ئاوابوون، وتراوه: مهبهست پێی نوێژی بهیانی و نوێژی عهصره، پێش ئهوهى له ئیسراو میعراج نوێژ فهرز بێت دوو ركات نوێژ پێش خۆر كهوتن له كاتى نوێژى بهیانى ههبووه، وه دوو ركاتیش پێش خۆرئاوا بوون له كاتى نوێژى عهصر ههبووه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close