Se connecter
Progressez Au-Delà du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Kahf
27
18:27
واتل ما اوحي اليك من كتاب ربك لا مبدل لكلماته ولن تجد من دونه ملتحدا ٢٧
وَٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَ ۖ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَـٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًۭا ٢٧
وَٱتۡلُ
مَآ
أُوحِيَ
إِلَيۡكَ
مِن
كِتَابِ
رَبِّكَۖ
لَا
مُبَدِّلَ
لِكَلِمَٰتِهِۦ
وَلَن
تَجِدَ
مِن
دُونِهِۦ
مُلۡتَحَدٗا
٢٧
Et récite ce qui t’a été révélé du Livre de ton Seigneur. Nul ne peut changer Ses paroles. Et tu ne trouveras, en dehors de Lui, aucun refuge.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَاتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ
] ئهی محمد - صلى الله عليه وسلم - بۆیان بخوێنهوه لهو قورئانه پیرۆزهى كه خوای گهوره به وهحی بۆی ناردوویت [
لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ
] هیچ گۆڕانێك بهسهر وشهكانی خواى گهورهدا نایات كه قورئانی پیرۆزه (ئهم ئایهته بهڵگهیه لهسهر ئهوهى كه قورئانى پیرۆز كهلامى خواى گهورهیهو دروستكراو نیه) [
وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا (٢٧)
] ئهگهر قورئانى پیرۆز نهخوێنیت و شوێنى نهكهویت و كار به ئهحكامهكانی نهكهی ئهوا جگه له خوای گهوره هیچ پشتیوان و پهنایهك نیه كه پهنای بۆ بهری.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close