Se connecter
Progressez Au-Delà du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Kahf
47
18:47
ويوم نسير الجبال وترى الارض بارزة وحشرناهم فلم نغادر منهم احدا ٤٧
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةًۭ وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًۭا ٤٧
وَيَوۡمَ
نُسَيِّرُ
ٱلۡجِبَالَ
وَتَرَى
ٱلۡأَرۡضَ
بَارِزَةٗ
وَحَشَرۡنَٰهُمۡ
فَلَمۡ
نُغَادِرۡ
مِنۡهُمۡ
أَحَدٗا
٤٧
Le jour où Nous ferons marcher les montagnes et où tu verras la Terre nivelée (comme une plaine) et Nous les rassemblerons sans en omettre un seul.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{چەند دیمەنێكی ترسناكی رۆژی قیامەت} [
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ
] وه له ڕۆژی قیامهتدا شاخهكان له شوێنی خۆیان ههڵئهكهنین وه به ههوادا ئهڕۆن [
وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً
] وه زهویهكه ئهبینی كه دهركهوتووهو تهخت بووه لهبهر ئهوهی هیچ شاخ و دۆڵ و دارو خانووی تیادا نهماوهو ڕێك بووه [
وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا (٤٧)
] وه خهڵكی سهرهتاكان و كۆتاییهكان، گهورهو بچوك ههموویان حهشر ئهكهین و كۆیان ئهكهینهوه له ساحهی مهحشهر كهسیان لێ بهجێ ناهێلین .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close