Se connecter
Progressez Au-Delà du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ta-Ha
44
20:44
فقولا له قولا لينا لعله يتذكر او يخشى ٤٤
فَقُولَا لَهُۥ قَوْلًۭا لَّيِّنًۭا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ ٤٤
فَقُولَا
لَهُۥ
قَوۡلٗا
لَّيِّنٗا
لَّعَلَّهُۥ
يَتَذَكَّرُ
أَوۡ
يَخۡشَىٰ
٤٤
Puis, parlez-lui gentiment. Peut-être se rappellera-t-il ou [Me] craindra-t-il ?
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا
] وه قسهی لهگهڵدا بكهن به قسهیهكی نهرم كه ڕهقی و توندوتیژی تیا نهبێ و پێى بڵێن من له لێبوردن و لێخۆشبوونهوه نزیكترم وهك له توڕه بوون و سزادان [
لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى (٤٤)
] بهڵكو بیر ئهكاتهوهو دهستههڵدهگرێت و دهگهڕێتهوه له كوفرو گومڕایى، یاخود له سزای خوای گهوره ئهترسێت و گوێڕایهڵى دهكات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close