Ou bien ils disent il a inventé un mensonge contre Allah. Or, si Allah voulait, Il scellerait ton cœur. Par Ses Paroles cependant, Allah efface le faux et confirme le vrai. Il connaît parfaitement le contenu des poitrines.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
[ أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ] بهڵكو ئهوان ئهلێن: محمد - صلی الله علیه وسلم - درۆی ههڵبهستووه بۆ خوای گهورهو پێغهمبهر نیهو بهناوی خواوه قسه ئهكات [ فَإِنْ يَشَإِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلَى قَلْبِكَ ] ئهگهر وابێت، ههر چهنده شتی وایش نیه ئهوه ئهی محمد - صلی الله علیه وسلم - خوای گهوره ویستی لێبێت مۆر ئهدات لهسهر دڵت [ وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ ] وه ئهگهر پێغهمبهر - صلی الله علیه وسلم - لهخۆیهوه قسه بكات ئهوا خوای گهوره ئهو قسه پوچهڵ و باتڵه ئهسڕێتهوهو لهناوی ئهبات، (كهواته پێویسته ئاگادار بین و له خۆمانهوه به ناوی خوای گهورهو دینهكهیهوه قسه نهكهین، چونكه خوای گهوره رازی نیهو رێگه نادات به پێغهمبهرهكهی - صلی الله علیه وسلم - له خۆیهوه به ناوی خوای گهوره قسه بكات چ جای ئێمه) [ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ ] وه خوای گهوره به وشه پیرۆزهكان و بهڵگه ئاشكراكانی خۆی حهق كه ئیسلامه جێگیری ئهكات و ڕوونی ئهكاتهوه [ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (٢٤) ] بهڕاستی خوای گهوره زۆر زانایه بهو دڵانهی كه لهناو سینگدان.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel