Se connecter
Progressez Au-Delà du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Az-Zuhruf
72
43:72
وتلك الجنة التي اورثتموها بما كنتم تعملون ٧٢
وَتِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِىٓ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٧٢
وَتِلۡكَ
ٱلۡجَنَّةُ
ٱلَّتِيٓ
أُورِثۡتُمُوهَا
بِمَا
كُنتُمۡ
تَعۡمَلُونَ
٧٢
Tel est le Paradis qu’on vous fait hériter pour ce que vous faisiez.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (٧٢)
] ئا ئهمه ئهو بهههشتهیه كه ئێوه بوون به میراتگری بههۆی ئهو كردهوه چاكانهی كه له دونیادا ئهنجامتان ئهدا، (هیچ كهسێك به كردهوهی خۆی ناچێته بهههشت، چونكه كردهوهكانمان نرخی ئهو ههموو نازو نیعمهت و بهخشش و خۆشیهی بهههشت نیه، بهڵكو به فهزڵ و رهحمهتی خوای گهوره دهچینه بهههشت، وه كردهوه چاكهكانمان هۆكاره بۆ چونه بهههشت).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close