Se connecter
Progressez Au-Delà du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-An'am
149
6:149
قل فلله الحجة البالغة فلو شاء لهداكم اجمعين ١٤٩
قُلْ فَلِلَّهِ ٱلْحُجَّةُ ٱلْبَـٰلِغَةُ ۖ فَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ ١٤٩
قُلۡ
فَلِلَّهِ
ٱلۡحُجَّةُ
ٱلۡبَٰلِغَةُۖ
فَلَوۡ
شَآءَ
لَهَدَىٰكُمۡ
أَجۡمَعِينَ
١٤٩
Dis : "L’argument décisif appartient à Allah. S’Il avait voulu certainement Il vous aurait tous guidés. (sur le droit chemin)."
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ
] ئهی محمد- صلى الله عليه وسلم - پێیان بڵێ: حوجهو بهڵگهی یهكلاكهرهوه لای خوای گهورهیه كه بهسهرتاندا جێگیرى كردووه، بۆیه هیچ كهسێك بهڵگهو بیانوى نیه له كوفرو تاوانكردندا [
فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ (١٤٩)
] ئهگهر ویستی لێ بوایه هیدایهتی ههمووتانی ئهدا بهڵام خۆتان ڕێگای هیدایهت ناگرنه بهرو لێی لائهدهن
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close