Se connecter
Progressez Au-Delà du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Fajr
24
89:24
يقول يا ليتني قدمت لحياتي ٢٤
يَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى ٢٤
يَقُولُ
يَٰلَيۡتَنِي
قَدَّمۡتُ
لِحَيَاتِي
٢٤
Il dira : "Hélas ! Que n’ai-je fais du bien pour ma vie future !
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Ayaat apparentées
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي (٢٤)
] پهشیمان ئهبێتهوهو ئهڵێ: خۆزگه بۆ ئهم ژیانهی ئهم دونیام كردهوهی چاكم پێشكهش بكردایه، واته: پهشیمانه لهوهی كه تاوان و سهرپێچی كردووه، وه ئهوهیشی كه چاكهكار بێ پهشیمانهو ئهڵێ: خۆزگه تاعهت و عیبادهتی خوای گهورهم زیاتر بكردایه، واته: ههموو كهسێك له ڕۆژی قیامهتدا پهشیمانه، چاكهكار ئهڵێ: بۆ زیاترم نهكرد، خراپهكار ئهڵێ: بۆ چاكهم نهكرد.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close