Masuk
Terus bertumbuh Selepas Ramadan!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Mu'minun
32
23:32
فارسلنا فيهم رسولا منهم ان اعبدوا الله ما لكم من الاه غيره افلا تتقون ٣٢
فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًۭا مِّنْهُمْ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ ٣٢
فَاَرۡسَلۡنَا
فِيۡهِمۡ
رَسُوۡلًا
مِّنۡهُمۡ
اَنِ
اعۡبُدُوا
اللّٰهَ
مَا
لَـكُمۡ
مِّنۡ
اِلٰهٍ
غَيۡرُهٗ ؕ
اَفَلَا
تَتَّقُوۡنَ
٣٢
Lalu Kami utus kepada mereka seorang rasul dari kalangan mereka sendiri (yang berkata), "Sembahlah Allah! Tidak ada tuhan (yang berhak disembah) bagimu selain Dia. Maka mengapa kamu tidak bertakwa (kepada-Nya)?"
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ
] پێغهمبهرێكمان له خۆیان بۆ ناردن كه هود پێغهمبهر بوو -
صلی الله علیه وسلم
- [
أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ
] ئهویش پێی فهرموون: ئهی قهومهكهم بهتاك و تهنها عیبادهتی خوای گهوره بكهن چونكه تهنها ئهو پهرستراوی حهقهو جگه لهو هیچ پهرستراوێكی تری حهق نیه كه شایهنی پهرستن بێ تا ئێوه بیپهرستن [
أَفَلَا تَتَّقُونَ (٣٢)
] ئهی بۆ تهقوای خوای گهوره ناكهن و ئیمان ناهێنن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close