Masuk
Terus bertumbuh Selepas Ramadan!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Qasas
86
28:86
وما كنت ترجو ان يلقى اليك الكتاب الا رحمة من ربك فلا تكونن ظهيرا للكافرين ٨٦
وَمَا كُنتَ تَرْجُوٓا۟ أَن يُلْقَىٰٓ إِلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبُ إِلَّا رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًۭا لِّلْكَـٰفِرِينَ ٨٦
وَمَا
كُنۡتَ
تَرۡجُوۡۤا
اَنۡ
يُّلۡقٰٓى
اِلَيۡكَ
الۡكِتٰبُ
اِلَّا
رَحۡمَةً
مِّنۡ
رَّبِّكَ
فَلَا
تَكُوۡنَنَّ
ظَهِيۡرًا
لِّـلۡكٰفِرِيۡنَ
٨٦
Dan engkau (Muhammad) tidak pernah mengharap agar Kitab (Al-Qur`an) itu diturunkan kepadamu, tetapi ia (diturunkan) sebagai rahmat dari Tuhanmu, sebab itu janganlah sekali-kali engkau menjadi penolong bagi orang-orang kafir!
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَى إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ
] وه پێش ئهوهی وهحیت بۆ بێ ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- تۆ به ئومێد نهبوویت و گومانت نابرد ئهم قورئانهت بۆ دابهزێ، ئهمه تهنها ڕهحمهتێكه لهلایهن خوای گهورهوه بۆ تۆ [
فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ (٨٦)
] تۆش مهبه به یارمهتیدهرو پشتیوانی كافران، بهڵكو پێچهوانهیان بكهو لێیان دوربكهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close