Masuk
Terus bertumbuh Selepas Ramadan!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Ma'idah
29
5:29
اني اريد ان تبوء باثمي واثمك فتكون من اصحاب النار وذالك جزاء الظالمين ٢٩
إِنِّىٓ أُرِيدُ أَن تَبُوٓأَ بِإِثْمِى وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلنَّارِ ۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُا۟ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٢٩
اِنِّىۡۤ
اُرِيۡدُ
اَنۡ
تَبُوۡٓاَ
بِاِثۡمِىۡ
وَ اِثۡمِكَ
فَتَكُوۡنَ
مِنۡ
اَصۡحٰبِ
النَّارِۚ
وَذٰ لِكَ
جَزٰٓؤُا
الظّٰلِمِيۡنَۚ
٢٩
"Sesungguhnya aku ingin agar engkau kembali dengan (membawa) dosa (membunuh)ku dan dosamu sendiri, maka engkau akan menjadi penghuni neraka; dan itulah balasan bagi orang yang zalim."
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ
] من ئهمهوێ تۆ تاوانی كوشتنی من و تاوانی پێشتری خۆتیش ههڵبگری [
فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ
] ئهو كاته ئهبیته هاوهڵی دۆزهخ و ئهچیته دۆزهخهوه [
وَذَلِكَ جَزَاءُ الظَّالِمِينَ (٢٩)
] كه ئهمیش سزای ههموو ستهمكارانه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close