Registrazione
Cresci oltre il Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
An-Nisa
4
4:4
واتوا النساء صدقاتهن نحلة فان طبن لكم عن شيء منه نفسا فكلوه هنييا مرييا ٤
وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَـٰتِهِنَّ نِحْلَةًۭ ۚ فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍۢ مِّنْهُ نَفْسًۭا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًۭٔا مَّرِيٓـًۭٔا ٤
وَءَاتُواْ
ٱلنِّسَآءَ
صَدُقَٰتِهِنَّ
نِحۡلَةٗۚ
فَإِن
طِبۡنَ
لَكُمۡ
عَن
شَيۡءٖ
مِّنۡهُ
نَفۡسٗا
فَكُلُوهُ
هَنِيٓـٔٗا
مَّرِيٓـٔٗا
٤
E date alle vostre spose la loro dote
1
. Se graziosamente esse ve ne cedono una parte, godetevela pure e che vi sia propizia.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{پێدانی مارەیی بە ئافرەتان} [
وَآتُوا النِّسَاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً
] وه ئهگهر ئێوه ژنتان هێنا ئهوه مارهییهكهیان بدهنێ بهدڵخۆشی و به پێخۆش بوونی خۆتان و له دڵتانهوه دهرچێ [
فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيئًا مَرِيئًا (٤)
] وه ئهگهر ئافرهتان خۆیان له دڵیان دهرچوو بهبێ ئهوهی زۆریان لێ بكرێ شتێك له مارهییهكهیان بۆتان گێڕایهوه ئهوا ئێوه بهباشی بیخۆن و نۆشی گیانتان بێ مادام فێڵتان لێیان نهكردووهو زۆرتان لێیان نهكردووه به حوسن و ڕهزای خۆیان گهڕاندوویانهتهوه .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close