﴿یَوۡمَ﴾ ظَرْف لـ «لَا یَمۡلِكُونَ» ﴿یَقُومُ ٱلرُّوحُ﴾ جِبْرِيل أَوْ جُنْد اللَّه ﴿وَٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ صَفࣰّاۖ﴾ حَال أَيْ مُصْطَفِّينَ ﴿لَّا یَتَكَلَّمُونَ﴾ أَيْ الْخَلْق ﴿إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ﴾ فِي الْكَلَام ﴿وَقَالَ﴾ قَوْلًا ﴿صَوَابࣰا ٣٨﴾ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَة كَأَنْ يَشْفَعُوا لمن ارتضى