Log masuk
Grow Beyond Ramadan!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Az-Zumar
44
39:44
قل لله الشفاعة جميعا له ملك السماوات والارض ثم اليه ترجعون ٤٤
قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَـٰعَةُ جَمِيعًۭا ۖ لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٤٤
قُل
لِّلَّهِ
ٱلشَّفَٰعَةُ
جَمِيعٗاۖ
لَّهُۥ
مُلۡكُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۖ
ثُمَّ
إِلَيۡهِ
تُرۡجَعُونَ
٤٤
Katakanlah (wahai Muhammad): "Syafaat itu semuanya hak kepunyaan Allah; Dia lah Yang Menguasai segala urusan langit dan bumi; kemudian kamu akan dikembalikan kepadaNya (untuk menerima balasan)."
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{شهفاعهت تهنها به دهست خواى گهورهیه} [
قُلْ لِلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- بڵێ: شهفاعهت ههمووی بۆ خوای گهورهیهو بهدهست خوای گهورهیهو كهس بهبێ ئیزن و رهزامهندى خواى گهوره ناتوانێت شهفاعهت بكات و خواى گهوره له كافران و خواكانیشیان رازى نیه ئیتر چۆن دهتوانن شهفاعهتتان بۆ بكهن!؟ [
لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
] وه موڵكی ئاسمانهكان و زهوی ههمووی تهنها هی خوای گهورهیه [
ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (٤٤)
] پاشان تهنها بۆ لای خوای گهوره ئهگهڕێنهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close