Log masuk
Grow Beyond Ramadan!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Haaqqah
17
69:17
والملك على ارجايها ويحمل عرش ربك فوقهم يوميذ ثمانية ١٧
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ ثَمَـٰنِيَةٌۭ ١٧
وَٱلۡمَلَكُ
عَلَىٰٓ
أَرۡجَآئِهَاۚ
وَيَحۡمِلُ
عَرۡشَ
رَبِّكَ
فَوۡقَهُمۡ
يَوۡمَئِذٖ
ثَمَٰنِيَةٞ
١٧
Sedang malaikat-malaikat (ditempatkan) mengawal segala penjurunya, dan Arasy Tuhanmu pada saat itu dipikul oleh lapan malaikat di atas malaikat-malaikat yang mengawal itu.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا
] وه فریشتهكانیش لهملاو لهولای ئاسمانهوه ڕاوهستاون، یاخود لای دهرگاكانی ئاسمانهوه ڕاوهستاون و چاوهڕوانی فهرمانی خوای گهورهن كه فهرمانیان پێ بكات دابهزنه سهر زهوی و دهوری زهوی بگرن [
وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ (١٧)
] لهسهرووی ئهمانیشهوه لهسهرووی ئاسمانیشهوه ههشت مهلائیكهت، یان ههشت پۆل و كۆمهڵ مهلائیكهت عهرشی خوای گهورهیان ههڵگرتووه كه لهوپهڕی گهورهییدان وه خوای گهوره خۆی نهبێ كهس نازانێ ژمارهیان چهنده، پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- دهفهرمێت: (خواى گهوره رێگاى دام باسى فریشتهیهك له فریشتهكانى ههڵگرى عهرشى خواى گهوره بكهم كه نێوان نهرمى گوێى تا بان شانى ماوهى حهوت سهد ساڵه).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close