Aanmelden
Groei voorbij de Ramadan!
Leer meer
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
An-Nahl
1
16:1
اتى امر الله فلا تستعجلوه سبحانه وتعالى عما يشركون ١
أَتَىٰٓ أَمْرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ١
أَتَىٰٓ
أَمۡرُ
ٱللَّهِ
فَلَا
تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ
سُبۡحَٰنَهُۥ
وَتَعَٰلَىٰ
عَمَّا
يُشۡرِكُونَ
١
De beslissing van Allah komt (zeker) wens haar dus niet te verhaasten. Heilig is Allah en Verheven boven wat zij (Hem) aan deelgenoten toekennen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
سوورهتی (نهحل) (واته: مێشههنگ) سوورهتێكى مهككى یهو (١٢٨) ئایهته بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ [
أَتَى أَمْرُ اللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ
] سزای كافران، یاخود تهواوتر ڕۆژی قیامهته، واته: ڕۆژی قیامهت هاتووه هیچ گومانێكی تیا نیه بهڵام ئێوه پهله ئهكهن له هاتنیدا (به صیغهى رابردوو هاتووه چونكه قیامهت دێت و روو دهدات هیچ گومانێكى تێدا نیه) [
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ (١)
] پاك و مونهززههی بۆ خوای گهوره لهو هاوهڵبڕیاردانهی كه ئێوه ئهیدهنه پاڵ خوای گهوره، خوای گهوره زۆر لهوه پاك و مونهززههو بهرزتره.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close