Aanmelden
Groei voorbij de Ramadan!
Leer meer
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Furqan
1
25:1
تبارك الذي نزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرا ١
تَبَارَكَ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِۦ لِيَكُونَ لِلْعَـٰلَمِينَ نَذِيرًا ١
تَبَارَكَ
ٱلَّذِي
نَزَّلَ
ٱلۡفُرۡقَانَ
عَلَىٰ
عَبۡدِهِۦ
لِيَكُونَ
لِلۡعَٰلَمِينَ
نَذِيرًا
١
Gezegend is Degene Die de Foerqân (de Koran) heeft neergezonden naar Zijn dienaar, opdat hij een waarschuwer voor de werelden zal zijn.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
Verwante verzen
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
سوورهتی (فورقان) (واته: جیاكارى) سوورهتێكى مهككى یه تهنها ئایهتى (٦٨-٧٠) نهبێت مهدهنى یهو (٧٧) ئایهته بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ [
تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ
] قورئانی پیرۆز پێی ئهووترێ: فورقان لهبهر ئهوهی فهرق و جیاوازی خسته نێوان حهق و باتڵ و حهڵاڵ و حهرام و هیدایهت و گومڕایی و رێگاى راست و رێگاى چهوتهوه، ئهو خوایهی كه ئهو فورقانهی دابهزاندووه بۆ سهر بهندهكهی خۆی كه محمده -
صلی الله علیه وسلم
- خێرو بهرهكهتی یهكجار زۆرو بهردهوام و جێگیرو گهورهیه [
نَزَّلَ
] واته: قورئانى پیرۆزى به بهش بهش و ئایهت ئایهت و سوورهت سوورهت دابهزاندووه نهك وهكو كتێبه ئاسمانیهكانى تر كه به یهكجار دایبهزاندوون [
لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا (١)
] بۆ ئهوهی ئهو قورئانه یان پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- ئاگاداركهرهوه بێت بۆ ههموو جیهان به جن و مرۆڤهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close