Entrar
Cresça além do Ramadan!
Saber mais
Entrar
Entrar
Selecione o idioma
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-A'raf
145
7:145
وكتبنا له في الالواح من كل شيء موعظة وتفصيلا لكل شيء فخذها بقوة وامر قومك ياخذوا باحسنها ساريكم دار الفاسقين ١٤٥
وَكَتَبْنَا لَهُۥ فِى ٱلْأَلْوَاحِ مِن كُلِّ شَىْءٍۢ مَّوْعِظَةًۭ وَتَفْصِيلًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍۢ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا۟ بِأَحْسَنِهَا ۚ سَأُو۟رِيكُمْ دَارَ ٱلْفَـٰسِقِينَ ١٤٥
وَكَتَبۡنَا
لَهُۥ
فِي
ٱلۡأَلۡوَاحِ
مِن
كُلِّ
شَيۡءٖ
مَّوۡعِظَةٗ
وَتَفۡصِيلٗا
لِّكُلِّ
شَيۡءٖ
فَخُذۡهَا
بِقُوَّةٖ
وَأۡمُرۡ
قَوۡمَكَ
يَأۡخُذُواْ
بِأَحۡسَنِهَاۚ
سَأُوْرِيكُمۡ
دَارَ
ٱلۡفَٰسِقِينَ
١٤٥
Nas tábuas prescrevemos-lhe toda a classe de exortação, e a elucidação de todas as coisas, (e lhe dissemos): Recebe-as com fervor e recomenda ao teu povo que observe o melhor delas. Logo, vos mostrarei a morada dos depravados.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَكَتَبْنَا لَهُ فِي الْأَلْوَاحِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ
] وه لهو لهوحانهدا له تهوراتدا ههموو شتێكمان بۆ نووسیوه لهوهی كه پێویستی بێ لهگهڵ بهنی ئیسرائیل بۆ دین و دونیایان [
مَوْعِظَةً وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ
] كه پڕ بووه له پهندو ئامۆژگاری وه بهدرێژی ئهحكامهكانی تیا باسكراوه بۆ ههموو شتێ [
فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ
] بههێزو بهجوانی و بهجددی وهری بگرهو كاری پێ بكه [
وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا بِأَحْسَنِهَا
] وه فهرمان بكه به نهتهوهكهت كامهی كه ئهجرو پاداشتی زیاترو چاكتره ئهوانه له پێشتر وهربگرن [
سَأُرِيكُمْ دَارَ الْفَاسِقِينَ (١٤٥)
] وه شوێنی كافرانیشتان پێ نیشان ئهدهم كه چۆن خوای گهوره لهناوی بردوون بههۆی كوفریانهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close