Войти
Растите и развивайтесь даже после Рамадана!
Учить больше
Войти
Войти
Выберите язык
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
An-Nahl
14
16:14
وهو الذي سخر البحر لتاكلوا منه لحما طريا وتستخرجوا منه حلية تلبسونها وترى الفلك مواخر فيه ولتبتغوا من فضله ولعلكم تشكرون ١٤
وَهُوَ ٱلَّذِى سَخَّرَ ٱلْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا۟ مِنْهُ لَحْمًۭا طَرِيًّۭا وَتَسْتَخْرِجُوا۟ مِنْهُ حِلْيَةًۭ تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى ٱلْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ١٤
وَهُوَ
ٱلَّذِي
سَخَّرَ
ٱلۡبَحۡرَ
لِتَأۡكُلُواْ
مِنۡهُ
لَحۡمٗا
طَرِيّٗا
وَتَسۡتَخۡرِجُواْ
مِنۡهُ
حِلۡيَةٗ
تَلۡبَسُونَهَاۖ
وَتَرَى
ٱلۡفُلۡكَ
مَوَاخِرَ
فِيهِ
وَلِتَبۡتَغُواْ
مِن
فَضۡلِهِۦ
وَلَعَلَّكُمۡ
تَشۡكُرُونَ
١٤
Он - Тот, Кто подчинил море, чтобы вы вкушали из него свежее мясо и добывали в нем украшения, которые вы носите. Ты видишь корабли, которые бороздят его для того, чтобы вы могли снискать Его милость, - быть может, вы будете благодарны.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
Связанные стихи
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ
] خوای گهوره ئهو خوایهیه كه ئهو دهریا گهورانهیشی بۆ ژێربار كردوون و بۆ بهرژهوهندی ئێوه دروستی كردوون [
لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا
] تا گۆشتی ماسی و نهههنگهكان به تازهیی بخۆن [
وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا
] وه له دهریاشهوه خشڵ و مروارى و مهرجان و ئهوانه دهركهن و خۆتانی پێ بڕازێننهوهو لهبهری بكهن [
وَتَرَى الْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ
] وه كهشتیهكان ئهبینی كه ئاوی ئهو دهریایه ئهبڕێت [
وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ
] وه تا ئێوه بههۆی فهزڵی خوای گهورهوه بازرگانی بهو كهشتیانه بكهن و داوای فهزڵی خوای گهوره بكهن [
وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (١٤)
] وه بهڵكو شوكرانهبژێری نیعمهتهكانی خوای گهوره بكهن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close