Chagua Lugha
Abu Lahab in the Quran
تبت يدا ابي لهب وتب ١ ما اغنى عنه ماله وما كسب ٢ سيصلى نارا ذات لهب ٣
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍْ وَتَبَّ ١ مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢ سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍْ ٣
تَبَّتۡيَدَآأَبِيلَهَبٖوَتَبَّ١مَآأَغۡنَىٰعَنۡهُمَالُهُۥوَمَاكَسَبَ٢سَيَصۡلَىٰنَارٗاذَاتَلَهَبٖ٣
تَبَّتۡ
يَدَآ
أَبِي
لَهَبٖ
وَتَبَّ
١
مَآ
أَغۡنَىٰ
عَنۡهُ
مَالُهُۥ
وَمَا
كَسَبَ
٢
سَيَصۡلَىٰ
نَارٗا
ذَاتَ
لَهَبٖ
٣
Imeangamia mikono ya Abu Lahab, na yeye pia ameangamia. (1) Hayatamfaa mali yake, wala alivyo vichuma. (2) Atauingia Moto wenye mwako. (3)