ลงชื่อเข้าใช้
เติบโตเหนือรอมฎอน!
เรียนรู้เพิ่มเติม
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
An-Nur
23
24:23
ان الذين يرمون المحصنات الغافلات المومنات لعنوا في الدنيا والاخرة ولهم عذاب عظيم ٢٣
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَـٰتِ ٱلْغَـٰفِلَـٰتِ ٱلْمُؤْمِنَـٰتِ لُعِنُوا۟ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ ٢٣
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
يَرۡمُونَ
ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ
ٱلۡغَٰفِلَٰتِ
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ
لُعِنُواْ
فِي
ٱلدُّنۡيَا
وَٱلۡأٓخِرَةِ
وَلَهُمۡ
عَذَابٌ
عَظِيمٞ
٢٣
[23] แท้จริงบรรดาผู้กล่าวโทษบรรดาหญิงบริสุทธิ์ หญิงไม่รู้เรื่องอะไร หญิงผู้ศรัทธา พวกเขาถูกสาปแช่งทั้งในโลกนี้และโลกหน้า และสำหรับพวกเขาจะได้รับการลงโทษอย่างมหันต์
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
] ئهو كهسانهی كه ئافرهتانی داوێن پاكی بێئاگا له تاوان و باوهڕدار تۆمهتبار ئهكهن به زینا كردن وهكو (عائیشه)یان تۆمهتبار كرد (خوا لێی ڕازی بێت) كه مهبهست پێی (عبدالله¬ی كوڕی ئوبهی كوڕى سهلول) و ههندێكی تر له مونافیقانه بهدڵنیایى ئهو كهسانه لهعنهتی خوای گهورهیان لێكراوه له دونیا كه دوور ئهبن له ڕهحمهتی خوای گهوره، وه له قیامهتیشدا به ئاگری دۆزهخ [
وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (٢٣)
] وه سزایهكی زۆر گهورهیان بۆ ههیه، ئهم ئایهتهیش لهسهر (عائیشه) دابهزى، بهڵام حوكمهكهى گشتیه (زانایان كۆدهنگن لهسهر ئهوهى كه له پاش ئهم ئایهتانه ههركهسێك (عائیشه) تۆمهتبار بكات به زینا ئهوا كافره چونكه باوهڕى بهم ئایهتانه نیه).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close