ลงชื่อเข้าใช้
เติบโตเหนือรอมฎอน!
เรียนรู้เพิ่มเติม
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ghafir
26
40:26
وقال فرعون ذروني اقتل موسى وليدع ربه اني اخاف ان يبدل دينكم او ان يظهر في الارض الفساد ٢٦
وَقَالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِىٓ أَقْتُلْ مُوسَىٰ وَلْيَدْعُ رَبَّهُۥٓ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَن يُظْهِرَ فِى ٱلْأَرْضِ ٱلْفَسَادَ ٢٦
وَقَالَ
فِرۡعَوۡنُ
ذَرُونِيٓ
أَقۡتُلۡ
مُوسَىٰ
وَلۡيَدۡعُ
رَبَّهُۥٓۖ
إِنِّيٓ
أَخَافُ
أَن
يُبَدِّلَ
دِينَكُمۡ
أَوۡ
أَن
يُظۡهِرَ
فِي
ٱلۡأَرۡضِ
ٱلۡفَسَادَ
٢٦
[26] และฟิรเอานฺกล่าวว่า จงปล่อยฉัน ฉันจะฆ่ามูซา และให้เขาวิงวอนขอพระเจ้าของเขา แท้จริงฉันเกรงว่าเขาจะมาเปลี่ยนศาสนาของพวกท่าน หรือจะก่อการรายให้เกิดขึ้นในแผ่นดิน
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{فیرعهون موسا پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- تۆمهتبار دهكات به ئاشوبگێڕى} [
وَقَالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسَى وَلْيَدْعُ رَبَّهُ
] وه فیرعهون وتی: وازم لێ بێنن و لێمگهڕێن با موسی -
صلی الله علیه وسلم
- بكوژم و ئهویش با بانگی پهروهردگاری بكات ئهگهر ڕاست ئهكات با خوایهكهی بێت من بێباكم و گوێ نادهم و بهڵامهوه ئاساییه [
إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ دِينَكُمْ
] من لهوه ئهترسێم كه موسی -
صلی الله علیه وسلم
- دینی ئێوه بگۆڕێ [
أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الْأَرْضِ الْفَسَادَ (٢٦)
] یاخود لهسهر ڕووی زهویدا ئاشووب و گهندهڵی بڵاو بكاتهوهو ناكۆكی بنێتهوه، (تا خاوهن ماڵ دزی گرت دز خاوهن ماڵی گرت، ههمیشه كافران ستهم له خهڵكی دهكهن و دهیانچهوسێننهوه، له ههمان كاتدا خۆیان وهكو فریادڕهس و دڵسۆزیان نیشان دهدهن بۆ خهڵهتاندن و چهواشه كردن و چاوبهست كردنیان).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close