Doğrusu, benden sonra yerime geçecek yakınlarımın iyi hareket etmeyeceklerinden korkuyorum. Karım da kısırdır. Katından bana bir oğul bağışla ki, bana ve Yakub oğullarına mirasçı olsun. Rabbim! Onun, rızanı kazanmasını da sağla."
Tefsirler
Katmanlar
Dersler
Yansımalar
Cevaplar
Kıraat
Hadis
[ يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ] تا ببێ به میراتگری من و میراتگری ئالی یهعقوب له میراتی زانست و زانیارى و پێغهمبهرایهتی نهك میراتی ماڵ، لهبهر ئهوهی زهكهریا - صلى الله عليه وسلم - خۆی كهسێكی ههژار بووهو دارتاش بووه، وه پێغهمبهرانیش لهوه گهورهترن كه داوای منداڵ بكهن بۆ ئهوهی كه ببێ به میراتگری ماڵ و سهروهت و سامانیان، وه كهس نابێت به میراتگرى پێغهمبهران و ئهوهى بهجێى دههێڵن دهبێت به صهدهقه [ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا (٦) ] وه ئهی پهروهردگار ئهو مناڵهی كه پێم ئهبهخشی منداڵێك بێ كه خۆت وه بهندهكانیش لێی ڕازی بن له دین و ڕهوشت و ئهخلاقی.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel