Giriş yap
Ramazan'dan sonra da gelişin!
Daha fazla bilgi edinin
Giriş yap
Giriş yap
Dil Seçin
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Mulk
2
67:2
الذي خلق الموت والحياة ليبلوكم ايكم احسن عملا وهو العزيز الغفور ٢
ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ ٢
ٱلَّذِي
خَلَقَ
ٱلۡمَوۡتَ
وَٱلۡحَيَوٰةَ
لِيَبۡلُوَكُمۡ
أَيُّكُمۡ
أَحۡسَنُ
عَمَلٗاۚ
وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡغَفُورُ
٢
Hanginizin daha iyi iş işlediğini belirtmek için, ölümü ve dirimi (hayatı) yaratan O'dur. O, güçlüdür, bağışlayandır.
Tefsirler
Katmanlar
Dersler
Yansımalar
Cevaplar
Kıraat
Hadis
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا
] ئهو خوایهی كه مردن و ژیانی دروست كردووه تا تاقیتان بكاتهوهو دهركهوێت كامتان باشترین كردهوهتان ئهنجام داوه، باشترین كردهوهش ئهوهیه مرۆڤ نیهتی بۆ خوای گهوره بێت و بۆ ریاى نهبێت، وه لهسهر سوننهتی پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- بێت و بیدعه نهبێت، بۆیه هیچ كاتێك به بیدعه ناووترێ: كردهوهی چاك، وه خوای گهوره لێره نهیفهرموو كامتان كردهوهی زۆرتره بهڵكو فهرمووی: كامتان كردهوهی چاكتره [
وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ (٢)
] وه خوای گهوره زۆر بهعیززهت و باڵادهست و لێخۆشبووه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close