Giriş yap
Ramazan'dan sonra da gelişin!
Daha fazla bilgi edinin
Giriş yap
Giriş yap
Dil Seçin
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Mutaffifin
7
83:7
كلا ان كتاب الفجار لفي سجين ٧
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍۢ ٧
كـَلَّآ
إِنَّ
كِتَٰبَ
ٱلۡفُجَّارِ
لَفِي
سِجِّينٖ
٧
Sakının; Allah'ın buyruğundan dışarı çıkanlar, muhakkak "Siccin" adlı defterde yazılıdır.
Tefsirler
Katmanlar
Dersler
Yansımalar
Cevaplar
Kıraat
Hadis
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
كَلَّا
] واته: نهخێر نابێت حاڵیان وابێ [
إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ (٧)
] به دڵنیایی پهڕاوى كردهوهى خراپهكاران ئهوانهی كه له كڕین و فرۆشتندا فێڵ ئهكهن، وه بهسهرجهم خراپهكاران ئهوانهی كه سهرپێچی فهرمانی خواو پێغهمبهری خوا ئهكهن -
صلی الله علیه وسلم
- وه تاوان ئهكهن ئهوان ناونووس كراون له (سِجِّين) واته: له سجن و بهندینخانهى دۆزهخدان، وه له شوێنه تهسكهكانی دۆزهخدا ئهمانه بهند ئهكرێن و سزا ئهدرێن، وتراوه: له ژێر زهوی حهوتهمهوهیه تا دابهزی بۆ ژێر زهویهكانی تر تهسكترو سهختتر ئهبێتهوه، وه وتراوه له ناو بیرهكانى دۆزهخدان، ئهوان لهو شوێنانهدا سزا ئهدرێن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close