سائن ان کریں۔
رمضان سے آگے بڑھیں!
مزيد جانیے
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
الإسراء
19
17:19
ومن اراد الاخرة وسعى لها سعيها وهو مومن فاولايك كان سعيهم مشكورا ١٩
وَمَنْ أَرَادَ ٱلْـَٔاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًۭا ١٩
وَمَنۡ
اَرَادَ
الۡاٰخِرَةَ
وَسَعٰى
لَهَا
سَعۡيَهَا
وَهُوَ
مُؤۡمِنٌ
فَاُولٰۤٮِٕكَ
كَانَ
سَعۡيُهُمۡ
مَّشۡكُوۡرًا
١٩
اور جو کوئی آخرت کا طلب گار ہو اور اس کے لیے اس کے شایان شان کوشش کرے اور وہ مؤمن بھی ہو تو یہی لوگ ہوں گے جن کی کوشش کی قدر افزائی کی جائے گی
تفاسیر
لیئرز
اسباق
تدبرات
جوابات
قرأت
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ
] وه ههر كهسێكیش له دونیادا مهبهست و ههوڵ و تێكۆشانی بۆ قیامهت بێت [
وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ
] وه ههوڵی خۆی بۆ بدات به مهرجێك باوهڕدار بێت و كردهوهكانى لهسهر سوننهت بێت [
فَأُولَئِكَ كَانَ سَعْيُهُمْ مَشْكُورًا (١٩)
] ئهوا ههوڵ و تێكۆشانی ئهمانه لای خوای گهوره وهرگیراو و سوپاسكراوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close