سائن ان کریں۔
رمضان سے آگے بڑھیں!
مزيد جانیے
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
غافر
11
40:11
قالوا ربنا امتنا اثنتين واحييتنا اثنتين فاعترفنا بذنوبنا فهل الى خروج من سبيل ١١
قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَمَتَّنَا ٱثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا ٱثْنَتَيْنِ فَٱعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَىٰ خُرُوجٍۢ مِّن سَبِيلٍۢ ١١
قَالُوۡا
رَبَّنَاۤ
اَمَتَّنَا
اثۡنَتَيۡنِ
وَاَحۡيَيۡتَنَا
اثۡنَتَيۡنِ
فَاعۡتَرَفۡنَا
بِذُنُوۡبِنَا
فَهَلۡ
اِلٰى
خُرُوۡجٍ
مِّنۡ
سَبِيۡلٍ
١١
وہ فریاد کریں گے : اے ہمارے رب ! تو نے ہمیں دو دفعہ مارا اور دو دفعہ زندہ کیا تو اب ہم نے اپنے گناہوں کا اعتراف کرلیا ہے تو کیا اب یہاں سے نکلنے کی بھی کوئی راہ ہے ؟
تفاسیر
لیئرز
اسباق
تدبرات
جوابات
قرأت
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{دوو مردن و دوو ژیان} [
قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ
] ئهلێن: ئهی پهروهردگار تۆ دوو جار ئێمهت مراند: مردنی یهكهم مرۆڤـ له نهبوونهوه له سكی دایكدا دێته دهرهوه، وه ئهو مردنهیش كه له دونیادا بهسهرمان دێت [
وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ
] وه دوو جاریش ئێمهت زیندوو كردۆتهوه: جارێك كه هاتینه دونیاوه، وه جارێكیش له ڕۆژی قیامهت كه زیندوو ئهبینهوه [
فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا
] وه ئێمه دان ئهنێین به تاوانهكانی خۆماندا [
فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ (١١)
] ئایا هیچ ڕێگایهك ههیه بۆ ئهوهی كه له سزای ئاگری دۆزهخ دهرچین و بگهڕێینهوه بۆ دونیا بۆ ئهوهی كردهوهی چاك بكهین.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close