Đăng nhập
Vươn xa hơn sau Ramadan!
Tìm hiểu thêm
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Furqan
6
25:6
قل انزله الذي يعلم السر في السماوات والارض انه كان غفورا رحيما ٦
قُلْ أَنزَلَهُ ٱلَّذِى يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ٦
قُلۡ
أَنزَلَهُ
ٱلَّذِي
يَعۡلَمُ
ٱلسِّرَّ
فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۚ
إِنَّهُۥ
كَانَ
غَفُورٗا
رَّحِيمٗا
٦
Ngươi (hỡi Thiên Sứ Muhammad!) hãy nói với họ: “Nó (Qur’an) là do Đấng hằng biết những điều bí mật trong các tầng trời và trái đất ban xuống. Ngài đích thực là Đấng Hằng Tha Thứ, Đấng Nhân Từ.”
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قُلْ أَنْزَلَهُ الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- پێیان بڵێ: ئهو خوایهی كه نهێنی ئهزانێ له ئاسمانهكان و زهوی ئهو خوایه ئهم قورئانه پیرۆزهی دابهزاندۆته خوارهوهو فهرموودهی خوای گهورهیه [
إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (٦)
] بهدڵنیایى خوای گهوره زۆر لێخۆشبوو به بهزهییهو پهله ناكات له سزادانی ئێوهدا (سهیرى ئهم رهحمهتهى خواى گهوره بكهن لهگهڵ كوفرو عیناد و دژایهتى كردن و بوهتان كردنیان خواى گهوره بانگى كافران دهكات بۆ تهوبه كردن و گهڕانهوه بۆ لاى خۆى تا لێیان خۆشبێت).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close