Đăng nhập
Vươn xa hơn sau Ramadan!
Tìm hiểu thêm
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Luqman
22
31:22
۞ ومن يسلم وجهه الى الله وهو محسن فقد استمسك بالعروة الوثقى والى الله عاقبة الامور ٢٢
۞ وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ عَـٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ ٢٢
۞ وَمَن
يُسۡلِمۡ
وَجۡهَهُۥٓ
إِلَى
ٱللَّهِ
وَهُوَ
مُحۡسِنٞ
فَقَدِ
ٱسۡتَمۡسَكَ
بِٱلۡعُرۡوَةِ
ٱلۡوُثۡقَىٰۗ
وَإِلَى
ٱللَّهِ
عَٰقِبَةُ
ٱلۡأُمُورِ
٢٢
Người nào thần phục Allah và là người làm tốt (trong thờ phượng Ngài và trong hành thiện vì Ngài) thì y thực sự đã nắm lấy được sợi dây cứu rỗi vững chắc. Quả thật, kết quả của mọi sự việc đều do Allah quyết định.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{مهرجهكانى وهرگرتنى كردهوه لاى خواى گهوره} [
وَمَنْ يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ
] وه ههر كهسێك خۆی تهسلیمی خوای گهوره بكات و كارهكانی به خوای گهوره بسپێرێ و ئیخلاص و دڵسۆزی و نیهتى بۆ خوا بێت [
وَهُوَ مُحْسِنٌ
] وه چاكهكاریش بێت، واته: كردهوهكانی لهسهر سوننهت بێت و ملكهچى شهریعهت بێت [
فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى
] ئهوه به دڵنیایی دهستی گرتووه به پهتی ههره بههێزهوه كه دینهكهی خوای گهورهیه كه پچڕانی بۆ نیه [
وَإِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ (٢٢)
] وه سهرهنجامی ههموو كارهكانیش تهنها بۆ لای خوای گهوره ئهگهڕێتهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close